Oui oui d'accord merci beaucoup

Voici la seule phrase en français que connaît Lennart, un ami allemand !

Et nous avons rencontré d'autres débutants en français aujourd'hui : Agne, la mentor de Magali, nous a demandé de venir dans sa classe de français histoire de présenter un peu d'où nous venons et parler un peu avec les étudiants.
Nous avons donc fait un (très) petit powerpoint avec quelques photos des plus grandes villes de France (Paris, Lyon, Marseille) et de Chambéry et Aix-les-Bains (ben oui, fallait bien mettre le lac du bourget !). Quelques photos des plats savoyards, une photo des quatres sans cul et nous avons terminé sur des questions des étudiants.

La professeur était très particulière... Arrivée en classe, elle a tout de suite été surprise de voir que tous les étudiants avaient apporté le livre qu'ils étudiaient en ce moment (Le Petit Prince) !
"Quoi ? Mais vous l'avez tous ? Mais vous voulez travailler aujourd'hui...?"
Oui oui, ce sont ses mots !

Au final nous avons fait notre présentation pendant qu'elle arrosait ses plantes dans la pièce d'à côté !

Les étudiants n'avaient pas beaucoup d'idées de questions, mis à part deux jeunes garçons qui nous ont demandé "si les françaises étaient toutes tellement jolies comme nous", "comment est-ce possible de nous trouver sur facebook" et "est-ce qu'ils pourraient avoir un au revoir comme les français font".
Les questions ont beaucoup fait rire la classe (qui rigolait d'ailleurs à chaque fois que l'un d'eux levait la main !) et nous avons finalement donné une bise à l'un deux.

A la fin de notre exposé, après 45 minutes et quand plus personne n'avait de question à nous poser, c'est la professeur qui a demandé à ses élèves de partir "Allez ! C'est fini ! Allez !".
Voilà une professeur hors du commun !


Sinon, ce soir nous fêtons entre colocataires l'anniversaire de Robin. On s'est tous mis aux fourneaux : Magali a fait un gratin dauphinois et boeuf mariné, Valentin a fait une tarte aux fruits rouges et moi des bugnes pour le petit-déjeuner de demain matin !
Petite note pour Mamie : je n'avais pas de fleur d'oranger, j'ai du coup remplacé une partie du sucre de la recette par du sucre vanillé. Ce n'est pas le même goût mais Valentin et Magali adorent !
Je crois que je m'améliore, elles sont toutes belles. Pas encore aussi gonflées que les tiennes mais quand même...

Voilà donc une photo des bugnes et deux photos de mes derniers dessins.
Des bisous !

Marie Gimond...

M. Daukšos gatve 8-3 LT-02101 Vilnius, LITHUANIA

Voilà mon adresse ! Si vous voulez envoyer un colis, rien de précieux, je ne connais pas encore la fiabilité des postiers lituaniens...

Et pardon pour le précédent post, j'avais écris la même chose mais la moitié du texte avait été surligné en blanc, allez savoir pourquoi...

Bises à tous !

Promenade dominicale

Un dimanche bien simple pour nous, plat de pâtes et petite promenade au soleil !
Les lituaniens étaient tous sortis, profitant du moindre rayon de soleil. Il y avait du monde plein les rues, se promenant en pull et discutant jusqu'à 18h sur les terrasses comme si nous étions au printemps !
Pour notre part, nous sommes montés jusqu'à la colline aux croix de Vilnius, où trônent trois grandes croix blanches. Les croix en elles-même ne sont pas extraordinaires mais la vue y est superbe.
Et voilà donc quelques photos de notre petite sortie du Dimanche.

Photos

Je n'ai pas beaucoup écrit ces derniers temps, alors pour me faire pardonner, voici quelques photos faites avec une norvégienne (Emilie) et une finlandaise (Jenni).
Bises à tous et bon week-end (peut-être plus ensoleillé que le nôtre ?) !

Quelques nouvelles

Je sais que ça fait un petit moment que je n'ai pas écrit, et j'avais commencé cet article hier soir avant que mon ordinateur ne s'éteigne brusquement (je crois qu'il essaye de me dire quelque chose...).

Et je vous y expliquait donc mes dernières journées.
Jeudi j'ai eu un nouveau cours, appelé "Academic Library and Study Process". Ne me demandez pas en quoi ça consiste exactement mise à part le fait d'analyser l'importance des bibliothèques dans l'apprentissage, je ne sais rien de plus que ça, même après deux heures de cours !

Je suis arrivée devant la salle Jeudi après-midi, où seulement deux étudiants attendaient. La professeur est arrivée avec un quart d'heure de retard (je commençais vraiment à me demander si j'étais au bon endroit...), avec un grand sourire. Au final nous avons passé deux heures à savoir quel jour et à quelle heure on pourrait déplacer le cours puisque apparemment trois autres personnes étaient censés venir mais avait un autre cours en même temps. Ah si, elle nous a aussi montré le programme ; une visite d'une bibliothèque, quatre cours théoriques, trois cours-débats et des cours "libres" où nous n'aurons pas besoin de venir en classe puisqu'ils seront consacrés à l'écriture de notre rendu final. Bref, ça ne devrait pas être trop difficile...

Vendredi, grosse journée !
Information Wars le matin, rien de nouveau, j'y étais déjà allé la semaine dernière. J'ai toujours beaucoup de mal avec cette matière, surtout à cause du prof qui semble n'avoir jamais réussi à organiser ses pensées, mais bon, on fera avec !

L'après-midi, nous avons décidé d'assister à un cours appelé "Buddhism in East Asia". C'est Mickaël qui nous avait parlé de ce cours qui lui avait bien plu, et surtout nous cherchions toutes les deux à remplacer le cours que nous avions le Mardi, appelé "Introduction to Cognitive Linguistics".

En effet Mardi dernier nous avons assister à ce cours pour la première fois. Normalement les cours commençaient le 4 Février pour les lituaniens, le 10 pour les Erasmus, mais nous avons assisté à certains cours pour la première fois seulement cette semaine puisque nous avions des cours de lituanien en même temps que certaines classes. Ce qui fait que, pour certains cours, nous avons manqué deux semaines.

Cela dit, lorsque nous avons assisté à certaines classes la semaine dernière, tous les professeurs faisaient en sorte de faire un premier cours de présentation du programme, de l'examen, où les élèves se présentaient etc. De façon à ce que les élèves qui arriveraient la semaine suivante n'aient rien raté.
C'était tout autre chose pour "Cognitive Linguistics"...

Nous sommes arrivées en classe, la prof a remarqué que nous étions nouvelles. Elle nous a juste dit que nous devions aller sur son site pour voir ce qu'elle avait abordé en introduction et savoir quel serait l'examen, avant de commencer son cours de deux heures auquel nous avons eu du mal à nous raccrocher étant donné que nous n'avions pas les feuilles que chacun avait dans les mains...
A la fin du cours nous sommes allé la voir ; elle parlait très rapidement, nous a montré en trois clics le programme du semestre et donné le nom d'un livre que l'on pouvait apparemment, selon elle, acheter à la fac au département de Philologie anglaise.

Au final nous sommes allé voir le département en question, découvert que nous pouvions seulement emprunter le livre et ce pour une durée d'un mois, avant de se rendre compte que les fiches que les étudiants avaient pendant le cours n'avaient rien à voir avec le livre en question, contrairement à ce que la prof nous avait dit...
Rapide tour sur son site pour découvrir que nous avons manqué trois séances, que le rendu était un projet de recherche et que nous allions devoir abattre un boulot monstrueux avant d'arriver à rendre le projet final...

Bref, nous voilà donc désinscrites de ce cours, et inscrites dans le cours de "Buddhism in East Asia" !
Puis nous avons eu cours de "Media and Influence Communication", cours plutôt intéressant mais dur à suivre à cause de la prof qui a un peu de mal avec l'anglais et une voix monotone au possible. Mais là aussi, on fera avec !


Petite anecdote : avant le cours de Buddhism, je voulais montrer l'église de la fac à Magali. Nous nous sommes arrêtées net quand nous avons découvert un corbillard en plein milieu de la cour, juste devant l'église...
Décidément cette université n'a pas fini de nous surprendre !

Oui bon...

Je sais que je n'ai pas publié ces derniers temps...
Mais la routine n'a rien d'intéressant !
Les cours continuent, plus ou moins durs selon l'accent du professeur, le nombre de cours que nous avons manqué et notre intérêt pour la matière.
La collocation se passe toujours aussi bien et il pleut toujours...

Bref, rien de nouveau à Vilnius, j'écrirai dès que ça changera !
Des bises à tous !

Dimanche gris...

Et même dimanche sous la pluie !
Et ça n'a pas arrêté depuis ce matin.

Du coup nous sommes restés cloîtrés toute la journée à regarder comédie et dessins animé.
Hier soir des amis à Valentin et Robin sont venus, nous avons fait une petite soirée à l'appartement. Plus de français que d'étrangers mais nous avons quand même pu faire connaissance avec des espagnols, des finlandais, des coréens et j'en passe !
Du coup ce matin c'était ménage et cet après-midi repos !

Independance Day était aujourd'hui mais nous n'y sommes pas allé... Vu tout ce qu'il tombe depuis ce matin, nous avons déduit que la plupart des évènements n'auraient donc pas lieu.
Robin, Valentin et Magali vont sûrement essayer d'y faire un saut au cas où les feux seraient déclenchés. En effet, notre professeur nous avait parlé de plusieurs feux, du même genre que ceux qu'on allume pour célébrer les feux de la Saint-Jean. Je ne suis pas sûre qu'ils aient lieu, ils verront s'ils y vont, moi je n'ai pas bien envie de me risquer dehors sous cette pluie battante !

Le seul truc qu'il manquerait ici pour faire face au mauvais temps ?
Une cheminée et un chat !

Risk taker

Selon une image que j'ai trouvé sur internet, je serai une "Risk Taker", étant donné ma manière de tenir mon appareil photo !

En tout cas ce matin je suis partie, appareil photo à la main, histoire de découvrir (et de vous faire découvrir) un peu plus la ville de Vilnius. Du moins une partie, j'ai fait un tour de plus de deux heures et je n'ai vu qu'une petite partie évidemment !

Et j'ai été "Risk Taker" : je commence la balade par le fort tout près de chez nous. Et juste en face, un vieux bâtiment tagué "Vilnius full of space".... abandonné et accessible ! Ouiiiiiiiiiiiiiiiiii !
Il faut savoir qu'ici il y a quelques bâtiments, maisons et vieilles usines abandonnés mais très peu son accessibles, ils sont tous bien barricadés par des barreaux, des plaques de bois ou les entrées en sont murées. J'avais même vu, à Trakaï, trois jeunes essayer d'entrer dans une maison abandonnée avant d'en sortir précipitamment à cause de l'alarme.
Bref, moi qui adore l'Urbex (exploration urbaine, pour ceux qui ne connaissent pas), je n'avais encore jamais pu entrer dans un lieux abandonné ici.
Evidemment, une barrière faisait le tour de la propriété ; ni une ni deux, j'ai sauté par-dessus et je me suis faufilé à l'intérieur du bâtiment, le coeur battant la chamade de peur de croiser quelqu'un à l'intérieur.
Je n'ai pas osé grand chose tout de même étant donné que j'étais toute seule... Valentin, Magali et Robin m'accompagneront une prochaine fois pour une exploration un peu plus poussée.

D'autant plus que, sur le même terrain entouré de cette fameuse barrière, juste à côté de ce bâtiment, se trouve une église ! Visiblement abandonnée puisque barricadée à chaque ouverture. Je rêve d'y entrer, nous irons donc jeter un oeil voir si nous ne pourrions pas nous glisser entre deux plaques de bois...

Je suis finalement ressortie après avoir fait un tour assez rapide. Suite de la visite dans la République "d'Ujupis" ; nous y avions déjà fait un tour mais je voulais me balader un peu plus dans les rues.
Je suis ensuite repartie au bord du fleuve, puis remontée en direction de l'Université. Là, j'ai pu visiter un peu le bâtiment, tranquillement, sans personne ! Samedi est un jour idéal pour prendre des photos mais malheureusement beaucoup de belles salles sont fermées, y compris la bibliothèque. Tant pis, j'y retournerais !
J'ai quand même pu visiter la belle église (cathédrale ?) de l'Université et Papa, je confirme, c'est à voir !

Fin de la visite, retour à la maison (non sans rencontrer sur le chemin une mariée et ses demoiselles d'honneur emmitouflées dans leur manteau).

Reste de la journée au chaud, tranquille.
Demain nous partirons tous ensemble sur la place de la cathédrale pour voir les évènements organisés pour Independance Day. A suivre !

Le fameux bâtiment abandonné

L'église à côté

Retour à Ujupis

La Poste d'Ujupis

Retour en centre-ville

Arrivée à l'Université : la première salle que nous avons découvert, lorsque nous cherchions notre salle le premier jour. Alors, on est pas à Poudlard ?

Entrée dans l'église de l'Université...

De nouveau dans les couloirs de l'Université

Et retour à la maison !